5 апреля 1665 г
- Хотел меня видеть?
Дальше- Здравствуй, Мадлен.
- Ты скажешь мне, верны ли слухи?
- Да, за этим и пришел.
- Лучше молчи. Я поняла…Его хотя бы предали морю?
- Нет, Мадлен. Он, очевидно, в Веракрусе, радует горожан.
- Я могла бы напуститься на тебя. Накинуться…Но я не думаю, что это правильно.
Если ты не смог забрать тело, значит это почти невозможно.
- Рад, что не пришлось много говорить и пространно объяснять.
- А что объяснять? Мне ты ничего не обязан. Тебе тяжелее – ты остался. Порадуйся за мертвого – ему больше не испытывать таких забот.
-Сколько же тебе лет, Мадлен…Даже я не дошел до таких рассуждений.
- Ты не джентльмен, Крайт. А я? Вечная девочка. Тебе нечего рассуждать – лучше как следует выспаться. Без снов.
- Позже. Нам снова в море.
- Ты устал. Вот, смотри, под глазами черно.
Загнал себя. Боишься тоже не успеть что-то?
- Нет, я лишь желаю закончить с исполнением завещания.
- Вот как…
- Посему я и заглянул. Тебе тоже кое-что причитается. Ознакомься…
- Он с ума сошел…
За что мне столько?
- Ему виднее, как распорядиться своей собственностью. По-моему, для тебя - это шанс вырваться из паутины.
Ричард, точнее я, предлагаю тебе пойти на Мартинику с нами. У нас там сделка. А ты попала бы домой.
- Домой…Черт, Саймон, ты посмотри: мое дело, мои девочки! Их же сожрут без меня!
-О, твоих кошечек так просто не съесть. Неужели, некому тут больше заправлять?
Не глупи, Мадлен. Это и то, что тебе предложено, несравнимо. Я бы на твоем месте не стал разбрасываться таким наследством.
- Хорошо. Я буду наследницей дядюшки Ричи. Когда вы уходите?
- Через два часа. Если быть точным, через два часа с четвертью.
- Благодарю покорно…Крайт.
- Всегда к Вашим услугам, сударыня. Я приду, чтобы проводить Вас на борт. Даю Вам полтора часа на сборы.
***
“Всегда думала, что Саймон просто педант-тихоня. А он…Впрочем, Ричи знал, кого оставил.
Во что ты ввязал меня, Эспада? Даже с Того Света смог меня достать. Спи спокойно. По крайней мере, ты не висишь на перекрестке. И еще доставишь хлопот испанцам. Ладно, хватит. Надо позвать Китти. Мадлен умирает…”